Pérolas Reloaded

Com a saída do Agente P, a agência ficou sem o criador e gestor do sistema Pérolas.
O sistema consistia, basicamente, em reunir todos os erros toscos de português que trafegam diariamente em redes corporativas. Temos alguns casos impressionantes, que poderão ser disponibilizados posteriormente (casos como: moça escrito mossa, líder de equipe indignado dizendo que "Isso não é mais inadmissível!!", e por aí vai).
Então, resgatando as Pérolas, temos um caso "crássico" de erro de português de um de nossos agentes...

Pessoal,

Considerando que no dociê consta a infomação:

Caso de teste "fósforo"

Esse é aquele caso de teste que você só usa uma vez. Geralmente são também os mais difíceis de serem conseguidos...

Frase do dia

Usuário é um tipo tão maldito que só analistas de sistemas e traficantes têm...

Bem-vindo ao blog da Agência Hiperativa.
Nesse blog vamos relatar as sutilezas [nem sempre sutis] que acometem uma empresa de tecnologia.
[Caramba, tem ligação pra mim. Manda esperar dois minutinhos!]
Relatar nossas experiências com os clientes, usuários e demais colegas de trabalho.
[Não quer esperar? Pega o telefone e diz que eu já retorno!]
Qualquer semelhança com fatos reais é mera coincidência "D
[É aquele cliente? Com a resposta praquela proposta?]
Com licença, a gente tem que ir ali resolver uma RFP.
[Alô...]